赔了夫人又折兵的典故，讲述的就是周瑜本想借招亲之名，骗刘备来到江东，好以此要挟刘备拿回荆州。结果诸葛亮早已做好应对之策，刘备不仅娶到了孙尚香，还安全返蜀，这让孙权和周瑜赔了夫人又折兵。我们此次要介绍的成语是”弄假成真“，本来孙权并不想嫁妹妹，但最后却促成了这桩亲事。不过这个典故只是杜撰出来的，正史上孙权嫁妹妹只是为政治因素，这个大家还是要了解清楚的。
今天的三国成语故事见于《三国演义》第五十五回，发生在刘备迎娶孙夫人之后，相关人物分别为孙权、周瑜、张昭和刘备。原文如下：
却说孙权差人来柴桑郡报周瑜，说：“我母亲力主，已将吾妹嫁刘备。不想弄假成真。此事还复如何?”瑜闻大惊，行坐不安，乃思一计，修密书付来人持回见孙权。权拆书视之。书略曰：“瑜所谋之事，不想反覆如此。既已弄假成真，又当就此用计。刘备以枭雄之姿，有关、张、赵云之将，更兼诸葛用谋，必非久屈人下者。愚意莫如软困之于吴中：盛为筑宫室，以丧其心志;多送美色玩好，以娱其耳目;使分开关、张之情，隔远诸葛之契，各置一方，然后以兵击之，大事可定矣。今若纵之，恐蛟龙得云雨，终非池中物也。愿明公熟思之。”
孙权看毕，以书示张昭。昭曰：“公瑾之谋，正合愚意。刘备起身微末，奔走天下，未尝受享富贵。今若以华堂大厦，子女金帛，令彼享用，自然疏远孔明、关、张等，使彼各生怨望，然后荆州可图也。主公可依公瑾之计而速行之。”权大喜，即日修整东府，广栽花木，盛设器用，请玄德与妹居住;又增女乐数十余人，并金玉锦绮玩好之物。玄德果然被声色所迷，全不想回荆州。
按照小说的情节发展，周瑜欲以结亲为名将刘备骗到江东软禁，然后再索要荆州。在诸葛亮的巧妙布置下，刘备来到江东，通过吴国太和乔国老，将这桩亲事变成了事实。孙权为此非常沮丧，周瑜则再度献策，美色玩好将刘备留在江东，为日后讨回荆州做准备。不过，后来赵云实施诸葛亮的锦囊妙计，刘备和孙夫人安全返回荆州，使周瑜赔了夫人又折兵。
本文要介绍的成语，是孙权口中的“弄假成真”，意为本来打算做些虚假的事情来瞒骗世人，最后却变成真的了，变成了事实。这句成语的最早出处是宋人邵雍 《弄笔吟》中的“弄假像真终是假，将勤补拙总输勤。”
刘备与孙权的联姻，是汉末历史上的一件大事，《三国演义》采用了这一史实的结果，却对其过程做了较大的改编。在小说当中，这场联姻从一开始就充满了勾心斗角，还差点引发了孙刘之间的武装冲突。而在真实的历史当中，这场联姻是孙刘两家实现共赢的一个重大举措。
据《三国志》相关传记记载，赤壁之战后，刘备的势力得到了迅速的发展，并占据了荆州四郡。对刘备势力发展充满忌惮的周瑜向孙权提出了一个限制刘备力量发展的计策。据《三国志•周瑜传》载，周瑜曾在刘备来到京口时向孙权提出将刘备扣留在江东的主张。不过，孙权却并不赞成周瑜的主张，他认为尽管曹操兵败赤壁，但其实力依然强大，只有加强与刘备的联盟，才能抵御曹操，确保东吴的安全。因此，他不但否决了周瑜的建议，同时还将自己的妹妹嫁给了刘备。
从当时魏蜀吴三方的力量对比来看，孙权的做法无疑是较有远见的。通过与刘备的联姻，东吴西北疆域的安全得到了保证，这也为当时东吴图谋淮南一线提供扫除了后顾之忧。如果孙权按照周瑜的建议限制刘备的发展，不但刘备集团难以生存，东吴也将独自面对曹操的强大军事压力，想要守住江东难度也会增加不少。