最近很多人都在问这个“温故而知新可以为师矣”的意思是什么呢?这个问题也比较有意思了，还有人问这个“温故而知新可以为师矣”的翻译又是什么呢?也是比较有意思的一个问题了，下面我们一起来分析揭秘看看吧，有对这个问题感兴趣的可以试试!
温故而知新可以为师矣的意思：
温习旧知识从而得知新的理解与体会，凭借这一点就可以成为老师了。说明人们的新知识、新学问往往都是在过去所学知识的基础上发展而来的道理。
温故而知新可以为师矣的翻译：
“温故而知新”有四解。一为“温故才知新”：温习已学的知识，并且由其中获得新的领悟;二为“温故及知新”：一方面要温习典章故事，另一方面又努力撷取新的知识;三为，温故，知新。随着自己阅历的丰富和理解能力的提高，回头再看以前看过的知识，总能从中体会到更多的东西;第四，是指通过回味历史，而可以预见，以及解决未来的问题。这才是一个真正的大师应该具有的能力。
温故而知新可以为师矣的出处：
出自《论语·第二章·为政篇》子曰：“温故而知新，可以为师矣。”
意思是孔子说：“在温习旧知识时，能有新体会、新发现、就可以当老师了。”
《论语》，儒家经典之一，是孔子弟子及其再传弟子关于孔子及其弟子言行的记录。较为集中地体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。此书是儒家学派的经典著作之一，与《大学》《中庸》《孟子》并称“四书”，再加上《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》，总称“四书五经”。
《论语》在古代有3个版本：《古论》、《鲁论》和《齐论》。现在通行的《论语》是由《鲁论》和《古论》整理形成的版本。